Alterações da linguagem na era digital

 Ernesto Antonio Parrilla, Villa Constitución (Argentina)

https://doi.org/10.3916/c30-2008-02-006

Palavras chave

Alterações da linguagem, SMS, chat, Internet, mudanças, escritura, linguística

Resumo

A linguagem, historicamente, está sujeita a mudanças. Atualmente, o princípio de alteração, postulado há cem anos por Ferdinand de Saussure, pai da linguística moderna, é facilmente observável nos novos meios de comunicação dos quais o homem dispõe para interagir, como os criados pela informática, (chat, msn, fóruns, etc.) e a telefonia móvel (sms). Embora este princípio garanta a continuidade da(s) língua(s), não é levado em consideração na hora do debate, quando levantam-se vozes a favor e contra os novos códigos de comunicação.

Referências

Agencia EFE (Ed.) (2005): «Expertos critican la predominancia del idioma inglés en la Red», en La Nación, 51.009. Buenos Aires.

Link Google Scholar

Anfossi, A. (2005): Lenguaje en el espacio digital. El chat de niños y niñas y la construcción de un nuevo lenguaje. Santo Domingo de Heredia, INBioparque.

Link Google Scholar

Araújo e Sá, M. y Melo, S. (2003): Del caos a la creatividad: los chats entre lingüistas y didactas. Lisboa, Estudios de Lingüística del Español (ELiEs).

Link Google Scholar

De Saussure, F. (2000): Curso de Lingüística General. Madrid, Akal.

Link Google Scholar

Domínguez Cuesta, C. (2003): Los mensajes de texto a móviles y la enseñanza de lengua española. León, Biblioteca Virtual de la Universidad de León.

Link Google Scholar

Fernández Lanza, S. (2001): Una contribución al procesamiento automático de la sinonimia utilizando Prolog. Universidad de Santiago de Compostela, tesis de doctorado.

Link Google Scholar

Laborda, X. (2000): «Foros virtuales, ética lingüística y aspectos legales», en Revista de Educación a Distancia, 12, Diciembre.

Link Google Scholar

Llisterri, J. (2002): «Marcas fonéticas de la oralidad en la lengua de los chats: elisiones y epéntesis consonánticas», en Revista de Integración Lingüística (Departamento de Lengua Española y Lingüística General, Universidad de Murcia); 2, 5, 61, 100. (http://liceu.uab.es/joaquim/publicacions/OralidadChat_Llisterri.pdf).

Link Google Scholar

Orihuela, J. L. (2000): «Sociedad de la información y nuevos medios de comunicación pública: claves para el debate», en España, Nueva Revista, 70, julio-agosto; 44-50.

Link Google Scholar

Pena, J. (1999) Partes de la morfología. Las unidades del análisis. Gramática descriptiva de la lengua española. Madrid, Espasa.

Link Google Scholar

Sampedro, P.J. (2000): Anglicismos, barbarismos, neologismos y «falsos amigos» en el lenguaje informático. Las Palmas, Grupo de Lengua e Informática.

Link Google Scholar

Santana, O; Hernández, Z; Pérez, J; Rodríguez, G; y Carreras, F. (1998): Diccionarios en soportes informáticos. Los diccionarios en el horizonte del siglo XXI. Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.

Link Google Scholar

Yus, F. (2002): Ciberpragmática: entre la compensación y el desconcierto. Valladolid, II Congreso Internacional de la Lengua Española. Valladolid, 16/19-10-01.

Link Google Scholar

Fundref

Este trabalho não tem nenhum apoio financeiro

Crossmark

Technical information

Métricas

Métricas deste artigo

Vistas: 50496

Leituras dos resumos: 31610

Descargas em PDF: 18886

Métricas completas do Comunicar 30

Vistas: 957277

Leituras dos resumos: 799236

Descargas em PDF: 158041

Citado por